Kysuce

Spisovateľka Mária Ďuranová zaujala aj v Česku

Čoskoro vyjde spisovateľke Márii Ďuranovej z Kysuckého Nového Mesta deviata kniha s názvom Peniaze SÚ všetko. Teší sa z toho, že zareagovalo aj jedno pražské vydavateľstvo, ktoré knihu prekladá do českého jazyka a do konca roka vyjde aj v ČR.

Spisovateľke Márii Ďuranovej vyjde deviata kniha.(Zdroj: (AMĎ))

Kysucká spisovateľka Mária Ďuranová napísala v roku 2006 svoj prvý rukopis s názvom Stálo to za to a poslala ho do dvoch slovenských vydavateľstiev. „Jedno mi obratom napísalo, že má záujem. Aj ďalších sedem kníh (Nikdy nie je neskoro 2007, Teraz to už viem 2007, Za všetko sa platí 2008, Už sa nebojím 2009, Skap! 2010, Medzi štyrmi ste(h)nami 2011) mi vyšlo u tohto vydavateľa. Potom som dostala lepšiu ponuku od iného, ktorú som využila a ôsmu knihu Ja už nie som ja (2012), na ktorú mám veľmi dobré kritiky, mi vyšla prostredníctvom neho. Ten však ukončil nedávno svoju vydavateľskú činnosť na Slovensku a začal sa venovať inej pracovnej oblasti. Odišiel natrvalo žiť do Švajčiarska a tak svoj deviaty rukopis s názvom Peniaze SÚ všetko (2014) som posunula do dvoch bratislavských vydavateľstiev,“ hovorí.

Pracuje už na desiatej

Bola prekvapená, že zareagovali obidve, s jedným z nich už podpísala zmluvu a v júli - auguste by mala vyjsť jej deviata kniha. Veľmi ju teší, že sa ozvalo aj isté pražské vydavateľstvo, ktoré knihu v súčasnosti prekladá do českého jazyka a do konca roka vyjde aj v ČR.

„Je to pre mňa najväčší tohtoročný úspech, lebo snom každého slovenského autora je dostať svoje knihy aj za hranice krajiny. V súčasnosti mám rozrobenú už desiatu knihy s pracovným názvom City bokom! Keďže na Slovensku sa nedá vyžiť zo spisovateľskej činnosti, je tu slabá ekonomika, prebytok tovaru aj v kníhkupectvách a knihy sú oproti iným krajinám u nás dosť drahé, venujem sa aj redaktorskej činnosti,“ prezrádza.

Používa moderný „písací stroj“

Svoje knihy píše na „modernom písacom stroji", t.j. na notebooku, na ktorý je už roky zvyknutá. „Pamätám si však časy, keď sa na školách vyučoval strojopis a v prvých rokoch svojho zamestnania sme v práci bežne využívali písacie stroje, keďže počítače ešte neexistovali,“ smeje sa.

Príbeh začne písať, pričom ho ešte nemá v hlave dotiahnutý do konca: „Umenie písania je podľa mňa nielen v dobrom príbehu, ale najmä v tom, ako autor samotný príbeh podáva. Páči sa mi, keď mnohé veci naoko nesúvisia, no v závere do seba pekne zapadajú. Dôležité je, aby si čitateľka pri mojej knihy oddýchla. Veď práve preto si ju kúpila, alebo požičala v knižnici.“

Ako ďalej vraví, žiadna kniha nezaujme všetkých čitateľov rovnako. Každý má iný vkus, iné predstavy, názory či chute, a záleží aj na momentálnej nálade čitateľa. „Tento môj ďalší príbeh je zo súčasného života, ako aj všetky ostatné knihy. Pokiaľ bude mať ohlas u čitateliek aspoň taký, ako moja ôsma kniha s názvom Ja už nie som ja, budem nadmieru spokojná, dodáva. V regionálnej súťaži Kniha Kysúc získala Mária Ďuranová už päťkrát titul Literárna Autorita Kysúc, ktorý sa udeľuje na základe najvyššieho počtu výpožičiek kníh od autora v regióne a dvakrát hlavné ocenenie Kniha Kysúc v kategórii beletria.

Ďalšie články z rubriky Kultúra

Najčítanejšie správy

Kysuce

Vo Veľkej Rači zachraňovali ženu

Šesťdesiatdvaročná žena masívne krvácala a strácala vedomie.

Odborári v závode Kia hrozia štrajkom

Odborári požiadali Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny o určenie sprostredkovateľa.

Bývalý predseda SNS Ján Slota sa dozvedel výšku trestu

Súd v Žiline dnes rozhodol o výške trestu pre bývalého šéfa Slovenskej Národnej Strany. Prokuratúra hovorí o dobrej správe pre vodičov.

Colníkom pomohol pri objavení pervitínu služobný pes

Od začiatku tohto roka zadržali žilinskí colníci už trikrát omamné a psychotropné látky. Aj pri poslednej akcii im pomohol služobný pes Argo.

Vrak odstránili na náklady majiteľa

Na Hurbanovej ulici v Čadci je o jedno parkovacie miesto navyše. Odťahová služba odviezla autovrak na náklady jeho majiteľa na vrakovisko.

Blízke regióny

Pat vo vyjednávaní v závode Kia. Odborári hrozia štrajkom

Odborári požiadali Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny o určenie sprostredkovateľa.

Celý život venovala mladým, ostala mladá. Pani Etka sa dožila stovky

Už v detstve sa hrávala na učiteľku, neskôr ňou bola. Po sedemdesiatke štrngala kľúčmi na bratislavskom námestí za slobodu a demokraciu. V kondícii ju udržiavajú aj schody.

Bez hanby sa ukájal pred školáčkami

Neznámy deviant sa sexuálne ukájal pred mladistvými dievčatami za bieleho dňa.

Furmani predviedli ťažkú prácu v lese

S organizátormi ôsmeho ročníka furmanských pretekov vo Vitanovej sa pohralo počasie. V piatok boli lúky ešte zelené, v noci ich zasypal sneh.

Do Slopnej prišli aj Shrekovci

Veselo bolo aj v Slopnej. Postarali sa o to masky, krojovaní mládenci i dievčatá a dobrovoľní hasiči.

Všetky správy

Křetínský: Desím sa, aby napätie v koalícii neohrozilo Slovensko

Väčšina ľudí mohla na nových pravidlách platieb za distribúciu elektriny ušetriť. Politici to však neboli schopní pochopiť. Regulačný úrad vrátil ceny podľa ich príkazu na minuloročné hodnoty. A preto budú domácnosti aj podniky platiť viac.

Mnohí mlčia, on nie. Služba vlasti z neho spravila lovca ľudí

Mikuláš Tóth tvrdí, že si z vojenčiny priniesol domov traumu. A rozhodol sa, že nebude mlčať. Protestuje.

Nespávajú, aby mohli prekladať titulky. Zadarmo a za pár hodín

I love you, povie filmová postava a v titulkoch sa objaví: Ja láska vy. Amatérskemu prekladaniu titulkov sa venujú stovky ľudí. Niekedy stojí prebdená noc za námahu, inokedy divák zápasí s nezmyselnými vetami

Land Rover z Nitry budú rozvážať Nemci, slovenské Cargo v súťaži neuspelo

Štátny nákladný prepravca rokuje s Deutsche Bahn Cargo o subdodávkach na slovenskom a českom úseku.

Pozrite si rebríček 50 najpredávanejších áut sveta

Jediným nováčikom v prvej desiatke poradia je Honda Civic.

Kam vyraziť